-
1 fonte grise
-
2 fonte grise
fgray iron (US), grey iron (UK)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fonte grise
-
3 fonte grise
сущ.метал. серый чугун -
4 fonte grise claire
сущ.метал. светло-серый чугунФранцузско-русский универсальный словарь > fonte grise claire
-
5 fonte grise foncée
сущ.метал. тёмно-серый чугунФранцузско-русский универсальный словарь > fonte grise foncée
-
6 fonte grise lamellaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fonte grise lamellaire
-
7 La fonte grise ne peut pas être malléabilisée.
La fonte grise ne peut pas être malléabilisée.Šedou litinu nelze temperovat.Dictionnaire français-tchèque > La fonte grise ne peut pas être malléabilisée.
-
8 soudage de la fonte grise à froid
сущ.Французско-русский универсальный словарь > soudage de la fonte grise à froid
-
9 fonte graphitique
= fonte grise серый чугунDictionnaire polytechnique Français-Russe > fonte graphitique
-
10 fonte
f1) чугун2) плавка3) литьё, отливка4) гарт, типографский сплав5) комплект символов печатающего устройства, комплект знаков печатающего устройства•- fonte aciérée
- fonte d'addition
- fonte d'affinage
- fonte alliée
- fonte antiacide
- fonte antifriction
- fonte basique
- fonte Bessemer
- fonte de clicherie
- fonte désulfurée
- fonte douce
- fonte dure
- fonte eutectique
- fonte de fer
- fonte forgeable
- fonte graphitique
- fonte grise
- fonte à haute résistance
- fonte hypereutectique
- fonte hypo-eutectique
- fonte inoxydable
- fonte malléable
- fonte martensitique
- fonte Martin
- fonte mécanique
- fonte miroitante
- fonte de moulage
- fonte moulée
- fonte nodulaire
- fonte noire
- fonte particulière
- fonte perlitique
- fonte poreuse
- fonte de puddlage
- fonte de qualité
- fonte sorbitique
- fonte spéciale
- fonte spiegel
- fonte Thomas
- fonte trempée
- fonte truitée
- fonte d'usage général -
11 fonte
f1. чугун □ en fonte чугунный 2. плавка 3. литьё; отливка □ brut de fonte литой, в литом состоянии (без термообработки)fonte G.S. — чугун с шаровидными включениями графитаfonte spiegel — шпигель, зеркальный чугунfonte truitée — половинчатый чугун (50% цементита, 50% графита)fonte d'usage général — передельный чугун; чугун торгового качества -
12 fundición gris
-
13 серый чугун
adjmetal. fonte graphitique, fonte grise -
14 gray iron
USDictionary of Engineering, architecture and construction > gray iron
-
15 grey iron
UKDictionary of Engineering, architecture and construction > grey iron
-
16 светло-серый чугун
advmetal. fonte grise claire -
17 серый чугун с пластинчатым графитом
adjmetal. fonte grise lamellaireDictionnaire russe-français universel > серый чугун с пластинчатым графитом
-
18 тёмно-серый чугун
advmetal. fonte grise foncée -
19 холодная сварка серого чугуна
adjmech.eng. soudage de la fonte grise à froidDictionnaire russe-français universel > холодная сварка серого чугуна
-
20 magona
magona s.f. 1. ( ant) ( ferriera) fonderie de fonte grise. 2. ( estens) ( industria siderurgica) industrie métallurgique.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fonte grise — ● Fonte grise fonte dont la cassure présente un aspect gris, dû à la présence de graphite libre sous formes de lamelles utilisée pour le moulage … Encyclopédie Universelle
Fonte (Métallurgie) — Pour les articles homonymes, voir Fonte. Cet article est lié aux … Wikipédia en Français
Fonte (metallurgie) — Fonte (métallurgie) Pour les articles homonymes, voir Fonte. Cet article est lié aux … Wikipédia en Français
Fonte aciérée — ● Fonte aciérée fonte grise dont la teneur en carbone est relativement faible et qui est utilisée pour le moulage … Encyclopédie Universelle
Fonte (métallurgie) — Pour les articles homonymes, voir Fonte. Cet article est lié aux composés du fer et du carbone … Wikipédia en Français
fonte — 1. fonte [ fɔ̃t ] n. f. • fer de fonte 1472; lat. pop. °fundita, p. p. de fundere « fondre » I ♦ 1 ♦ Le fait de fondre (II). La fonte des neiges, des glaces (⇒ débâcle) . 2 ♦ Vx Opération qui consiste à fondre les métaux par l action de la… … Encyclopédie Universelle
La Fonte Ardennaise — Logo de La Fonte Ardennaise Création 1927 Fondateurs Emile Grosdidier … Wikipédia en Français
Histoire de la production de l'acier — L histoire de la production de l acier, comme la plupart des histoires de découvertes et progrès techniques, n est pas linéaire. On trouve des aciers à divers endroits de la planète au cours de l histoire. Certaines innovations apparaissent sans… … Wikipédia en Français
Tuyau rigide — Tube de plomb, utilisé à l’époque romaine à l’intérieur des thermes de Bath Angleterre Sommaire 1 Histoire … Wikipédia en Français
Perlite (acier) — Pour les articles homonymes, voir Perlite. Cet article est lié aux composés du fer et du carbone … Wikipédia en Français
Histoire De La Production De L'acier — L’histoire de la production de l’acier, comme la plupart des histoires de découvertes et progrès techniques, n’est pas linéaire. On trouve des aciers à divers endroits de la planète au cours de l’histoire. On peut citer par exemple les aciers… … Wikipédia en Français
